昼休みはダンベルを二つ使ってウェイトトレーニングをして、午後の勤務の前にシャワーを浴びる。

「昼休みはダンベルを二つ使ってウェイトトレーニングをして、午後の勤務の前にシャワーを浴びる。」をフランス語で言うと

フランス語では

À midi, je soulève des poids avec une paire d'haltères, puis je prends une douche avant le service de l'après-midi.

ほかの言語で「昼休みはダンベルを二つ使ってウェイトトレーニングをして、午後の勤務の前にシャワーを浴びる。」