「最初は」をフランス語で

意味

日本語での説明あとで変わった気持ちや状況について、初めのころはどうだったかを表します。

フランス語での説明S’emploie pour parler d’une situation ou d’une réaction initiale qui change avec le temps.

例文

• Au début, je pensais avoir perdu mes clés, mais elles étaient dans mon manteau.🔊

  最初は鍵をなくしたと思ったんですが、コートのポケットに入っていました。

• Nous étions inquiets au début, mais le chauffeur connaissait un autre chemin.🔊

  最初は心配でしたが、運転手さんが別の道を知っていました。

• Je pensais qu’elle était juste en retard au début.🔊

  最初はただ遅れてるだけだと思ってたんだ。

レッスンで学ぶ

• フランス語で体験談を話す：予想外の展開と結末

ほかの言語で「最初は」

• 英語で
• ポルトガル語で
• 「最初は」の意味