「棚にあるフケ防止シャンプーは全部試したけど、どれも効かなかった。」をフランス語で言うと

フランス語では

J'ai essayé tous les shampoings antipelliculaires du rayon, et aucun ne marche.