「次の患者さんの準備ができたので、検査用ワゴンをこっちに持ってきてください。」をフランス語で言うと

フランス語では

Amenez le chariot d’instruments par ici, le prochain patient est prêt.