「次の患者さんの準備ができたので、検査用ワゴンをこっちに持ってきてください。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Traz o carrinho de instrumentos pra cá; o próximo paciente já chegou.