「毛足の長いラグの肌触りは大好きなんだけど、うちのはピアスを片方飲み込んだまま返してくれないんだよね。」をフランス語で言うと

フランス語では

J'adore marcher sur un tapis à poils longs, mais j'ai perdu une boucle d'oreille dans le nôtre et je ne l'ai jamais retrouvée.