「照明が今週ずっとちらついてるし、そろそろ電球を替えたほうがいいかもね。」をフランス語で言うと

フランス語では

La lumière de la lampe vacille depuis une semaine, je crois qu'il est temps de changer l'ampoule.