「直行便で手配できない？積み替えが入ると、あと三日かかるんだよね。」をフランス語で言うと

フランス語では

On peut réserver un trajet direct ? Le transbordement rallongerait le voyage de trois jours.