「空ける」をフランス語で
フランス語では
déverser
意味
日本語での説明トラックが荷台を傾けて、積んできた砂や砂利、土を一度に下ろすこと。
フランス語での説明En parlant d'un camion : lever sa benne pour que son chargement de sable, de gravier ou de terre glisse et tombe en tas.
例文
Un camion-benne a déversé un tas de sable juste devant notre garage, et personne vient s'en servir avant lundi.
Le camion peut déverser le gravier directement dans le jardin, ou on va devoir tout passer à la brouette par le garage ?