「空のトレーがもうなくなりそうだから、トレー回収カートをこっちに持ってきて。」をフランス語で言うと

フランス語では

Amène le chariot à bacs par ici, on n'a presque plus de bacs vides.