「空港図をもう一度確認して。あの誘導路、滑走路までつながってないよ。」をフランス語で言うと

フランス語では

Vérifie encore la carte d'aérodrome : cette voie de circulation ne rejoint pas la piste.