「空港図をもう一度確認して。あの誘導路、滑走路までつながってないよ。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Confira de novo a carta de aeródromo; essa pista de táxi não chega à pista.