箱に書いてある靴のサイズは同じなのに、どっちも足に合わないんだよね。

「箱に書いてある靴のサイズは同じなのに、どっちも足に合わないんだよね。」をフランス語で言うと

フランス語では

Aucune des deux paires ne me va, alors que les boîtes indiquent la même pointure.

ほかの言語で「箱に書いてある靴のサイズは同じなのに、どっちも足に合わないんだよね。」