「紙パックのぶどうジュースを一本買って分ける？それとも別々の飲み物にする？」をフランス語で言うと

フランス語では

On partage une brique de jus de raisin, ou tu préfères qu’on prenne chacun une boisson ?