「背が低くてつり革に手が届かないから、いつもドアの近くのポールにつかまってるの。」をフランス語で言うと

フランス語では

Je suis trop petite pour attraper les poignées, alors je me tiens toujours à la barre près de la porte.