「背が低くてつり革に手が届かないから、いつもドアの近くのポールにつかまってるの。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Sou baixinha, não alcanço as alças lá de cima, então sempre me seguro na barra perto da porta.