「色見本帳」をフランス語で
フランス語では
le nuancier
複数形: nuanciers
意味
日本語での説明塗料の色を選ぶために、細長い色見本を片側で束ね、扇形に広げられるようにしたもの。
フランス語での説明Ensemble de bandes de couleurs reliées à une extrémité, qu’on déplie pour choisir une teinte de peinture.
例文
Quelqu’un a renversé de la peinture bleue sur notre nuancier ; la moitié des teintes sont impossibles à juger maintenant.
Déplie ce nuancier, qu’on puisse comparer les verts.