「見当たらなかったドライイーストの袋が小麦粉の後ろから出てきたときには、もう代わりを注文してた。」をフランス語で言うと

フランス語では

On avait déjà repassé commande quand le sac de levure qu'on cherchait a réapparu derrière la farine.