言葉で説明しにくければ、ヘアカタログで近い髪型を指さしてもらえますか?

「言葉で説明しにくければ、ヘアカタログで近い髪型を指さしてもらえますか?」をフランス語で言うと

フランス語では

Si c’est compliqué à expliquer, montrez une coupe sur la planche de coupes.

ほかの言語で「言葉で説明しにくければ、ヘアカタログで近い髪型を指さしてもらえますか?」