「記録する」をフランス語で
フランス語では
enregistrer
意味
日本語での説明証拠の品が入った、移された、持ち出されたことを、日付と担当者の名前とともに記録簿に書く。
フランス語での説明Noter dans un registre qu'une pièce à conviction est entrée, a changé de place ou est sortie, avec la date et le nom de la personne.
例文
On a encore perdu le porte-bloc, du coup personne ne peut enregistrer les nouvelles pièces avant qu'il réapparaisse.
Pose chaque pièce sur la table d'inspection, enregistre-la, et seulement après ouvre le sachet suivant.