「試着室でいろいろ着てみたけど、どれもサイズが合わなくて、結局何も買わずに帰った。」をフランス語で言うと
フランス語では
Rien de ce que j’ai essayé dans la cabine d’essayage ne m’allait, alors je n’ai rien pris.
フランス語では
Rien de ce que j’ai essayé dans la cabine d’essayage ne m’allait, alors je n’ai rien pris.