「誰かがまた返却ボックスをいっぱいにしちゃって、私の本が投入口に入らない。」をフランス語で言うと

フランス語では

Quelqu’un a encore rempli la boîte de retour des livres, et mes livres ne passent plus par la fente.