「貨物の引き取りを許可する前に、この税関申告書の重量を訂正してください。」をフランス語で言うと

フランス語では

Veuillez corriger le poids sur cette déclaration en douane avant que je libère les marchandises.