「足を剃ってる間、コンディショナーは放置してる。そうでもしないと待ってられないもん。」をフランス語で言うと

フランス語では

Je laisse poser l'après-shampooing pendant que je me rase les jambes, sinon je n'ai pas la patience.