足を剃ってる間、コンディショナーは放置してる。そうでもしないと待ってられないもん。

「足を剃ってる間、コンディショナーは放置してる。そうでもしないと待ってられないもん。」の意味

足(あし)を剃(そ)ってる間(あいだ)、コンディショナーは放置(ほうち)してる。そうでもしないと待(ま)ってられないもん。

Ashi o sotteru aida, kondishonā wa hōchi shiteru. Sō demo shinai to matterarenai mon.

ほかの言語で「足を剃ってる間、コンディショナーは放置してる。そうでもしないと待ってられないもん。」