「近所のお店もペット同伴可ならいいのに。ハーネスを試着させやすいんだけど。」をフランス語で言うと

フランス語では

J’aimerais que la boutique près de chez nous soit pet-friendly ; ce serait beaucoup plus simple pour essayer un harnais.