「配達のバンが駐車場から出るときに、パトカーにぶつかるところだった。」をフランス語で言うと

フランス語では

Une camionnette de livraison a failli rentrer dans une voiture de police en sortant du parking.