配達のバンが駐車場から出るときに、パトカーにぶつかるところだった。

「配達のバンが駐車場から出るときに、パトカーにぶつかるところだった。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Uma van de entrega quase bateu numa viatura quando saía do estacionamento.

ほかの言語で「配達のバンが駐車場から出るときに、パトカーにぶつかるところだった。」