「錠剤が計数トレーの下に転がっちゃった。この分はもう一度数えないと。」をフランス語で言うと

フランス語では

Un comprimé a roulé sous le plateau de comptage ; je vais devoir compter ce lot à nouveau.