「錠剤が計数トレーの下に転がっちゃった。この分はもう一度数えないと。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Um comprimido rolou pra debaixo da bandeja de contagem; vou ter que contar esse lote de novo.