「間違えて香り付きの消毒液を買っちゃって、床が安っぽい香水みたいな匂いになっちゃった。」をフランス語で言うと

フランス語では

J'ai pris le désinfectant parfumé par erreur, et maintenant le sol sent le parfum bon marché.