「首がちょっと苦しいので、カットクロスをもう少し緩く留めてもらえますか。」をフランス語で言うと

フランス語では

Vous pourriez attacher la cape de coiffure un peu moins serrée autour de mon cou ?