「あのお客さんたちに並びの席が取れるって言う前に、窓口係に確認して。」の意味

あのお客(きゃく)さんたちに並(なら)びの席(せき)が取(と)れるって言(い)う前(まえ)に、窓口係(まどぐちがかり)に確認(かくにん)して。

Ano okyakusantachi ni narabi no seki ga toreru tte iu mae ni, madoguchi gakari ni kakunin shite.