「おばがケーキスタンドを貸してくれたんだけど、家まで運ぶのが怖い。」の意味

おばがケーキスタンドを貸(か)してくれたんだけど、家(いえ)まで運(はこ)ぶのが怖(こわ)い。

Oba ga kēki sutando o kashite kureta n da kedo, ie made hakobu no ga kowai.