「お客さんが郵便料金に納得していなかったので、荷物の重さをもう一度量っていたよ。」の意味

お客(きゃく)さんが郵便料金(ゆうびんりょうきん)に納得(なっとく)していなかったので、荷物(にもつ)の重(おも)さをもう一度量(いちどはか)っていたよ。

Okyakusan ga yūbin ryōkin ni nattoku shite inakatta node, nimotsu no omosa o mō ichido hakatte ita yo.