「ここのビールジョッキって冷やしてあるんですか？それとも冷えてるのはビールだけですか？」の意味

ここのビールジョッキって冷(ひ)やしてあるんですか？それとも冷(ひ)えてるのはビールだけですか？

Koko no bīru jokki tte hiyashite arun desu ka? Soretomo hieteru no wa bīru dake desu ka?