これ、部屋の中で一番目立つんだよね。遊びに来た人みんなに、どこで買ったのか聞かれる。

「これ、部屋の中で一番目立つんだよね。遊びに来た人みんなに、どこで買ったのか聞かれる。」の意味

これ、部屋(へや)の中(なか)で一番(いちばん)目立(めだ)つんだよね。遊(あそ)びに来(き)た人(ひと)みんなに、どこで買(か)ったのか聞(き)かれる。

Kore, heya no naka de ichiban medatsu n da yo ne. Asobi ni kita hito minna ni, doko de katta no ka kikareru.

ほかの言語で「これ、部屋の中で一番目立つんだよね。遊びに来た人みんなに、どこで買ったのか聞かれる。」