「すみません、ソフトクリームマシンからまた液が漏れてて、今は普通のアイスだけなんです。」の意味

すみません、ソフトクリームマシンからまた液(えき)が漏(も)れてて、今(いま)は普通(ふつう)のアイスだけなんです。

Sumimasen, sofuto kurīmu mashin kara mata eki ga moretete, ima wa futsū no aisu dake nan desu.