「そっちのキッチンスケールを借りてもいい？ 私のは一グラム単位でしか表示しない。」の意味

そっちのキッチンスケールを借(か)りてもいい？ 私(わたし)のは一(いち)グラム単位(たんい)でしか表示(ひょうじ)しない。

Socchi no kicchin sukēru o karitemo ii? Watashi no wa ichi guramu tani de shika hyōji shinai.