「そのフォルダー、センターペデスタルに置かないで。エンジンの操作レバーが隠れちゃう。」の意味

そのフォルダー、センターペデスタルに置(お)かないで。エンジンの操作(そうさ)レバーが隠(かく)れちゃう。

Sono forudā, sentā pedesutaru ni okanaide. Enjin no sōsa rebā ga kakurechau.