「〜できるのに」の意味〜できるのに〜dekiru noni▶ 日本語で聞く意味現実とは違うことを考えて、その場合にできることを言う言い方。例文もっと大(おお)きいテーブルがあれば、家(いえ)で仕事(しごと)ができるのに。🔊もっと大きいテーブルがあれば、家で仕事ができるのに。鍵(かぎ)があれば、ドアを開(あ)けられるのに。🔊鍵があれば、ドアを開けられるのに。もっと時間(じかん)があれば、手伝(てつだ)えるのに。🔊もっと時間があれば、手伝えるのに。ほかの言語で「〜できるのに」英語でポルトガル語でフランス語で