「もう外のテーブルに食器を並べてあったのに、雨が降ってきちゃった。」の意味

もう外(そと)のテーブルに食器(しょっき)を並(なら)べてあったのに、雨(あめ)が降(ふ)ってきちゃった。

Mō soto no tēburu ni shokki o narabete atta noni, ame ga futte kichatta.