「ガントリークレーンが整備中で、ここのバースの作業が遅れてるんだ。」の意味

ガントリークレーンが整備中(せいびちゅう)で、ここのバースの作業(さぎょう)が遅(おく)れてるんだ。

Gantorī kurēn ga seibichū de, koko no bāsu no sagyō ga okureterun da.