「スクールバスの件なんですが、火曜日だけ翔太を父親の家の前で降ろしてもらえませんか？」の意味

スクールバスの件(けん)なんですが、火曜日(かようび)だけ翔太(しょうた)を父親(ちちおや)の家(いえ)の前(まえ)で降(お)ろしてもらえませんか？

Sukūru basu no ken na n desu ga, kayōbi dake Shōta o chichioya no ie no mae de oroshite moraemasen ka?