「タウンハウスの狭い階段でソファを運ぶのは、ほんとに地獄だよ。」の意味

タウンハウスの狭い階段(せまいかいだん)でソファを運(はこ)ぶのは、ほんとに地獄(じごく)だよ。

Taunhausu no semai kaidan de sofa o hakobu no wa, honto ni jigoku da yo.