「バケツ、もう井戸の水に届いた？まだロープを伸ばさないとだめ？」の意味

バケツ、もう井戸(いど)の水(みず)に届(とど)いた？まだロープを伸(の)ばさないとだめ？

Baketsu, mō ido no mizu ni todoita? Mada rōpu o nobasanai to dame?