ペーパーホルダーを便器の後ろに付けた人って、自分で手が届くか試したことないんだろうね。

「ペーパーホルダーを便器の後ろに付けた人って、自分で手が届くか試したことないんだろうね。」の意味

ペーパーホルダーを便器(べんき)の後(うし)ろに付(つ)けた人(ひと)って、自分(じぶん)で手(て)が届(とど)くか試(ため)したことないんだろうね。

Pēpāhorudā o benki no ushiro ni tsuketa hito tte, jibun de te ga todoku ka tameshita koto nai n darō ne.

ほかの言語で「ペーパーホルダーを便器の後ろに付けた人って、自分で手が届くか試したことないんだろうね。」