「マヤが見張りをしていたとき、漁船が船首のすぐ前を横切ったんだ。」の意味マヤが見張(みは)りをしていたとき、漁船(ぎょせん)が船首(せんしゅ)のすぐ前(まえ)を横切(よこぎ)ったんだ。Maya ga mihari o shite ita toki, gyosen ga senshu no sugu mae o yokogittan da.▶ 日本語で聞くほかの言語で「マヤが見張りをしていたとき、漁船が船首のすぐ前を横切ったんだ。」英語でポルトガル語でフランス語で