今どき飛行船で宣伝するなんて、誰がお金を出すんだろう。空なんて誰も見てないのに。

「今どき飛行船で宣伝するなんて、誰がお金を出すんだろう。空なんて誰も見てないのに。」の意味

今(いま)どき飛行船(ひこうせん)で宣伝(せんでん)するなんて、誰(だれ)がお金(かね)を出(だ)すんだろう。空(そら)なんて誰(だれ)も見(み)てないのに。

Imadoki hikōsen de senden suru nante, dare ga okane o dasu n darō. Sora nante dare mo mitenai noni.

ほかの言語で「今どき飛行船で宣伝するなんて、誰がお金を出すんだろう。空なんて誰も見てないのに。」