「今夜の上映前に、デジタル映写機のピントを確認してもらえる？」の意味

今夜(こんや)の上映前(じょうえいまえ)に、デジタル映写機(えいしゃき)のピントを確認(かくにん)してもらえる？

Kon'ya no jōei mae ni, dejitaru eishaki no pinto o kakunin shite moraeru?